碧绿的梧桐树仿佛锁闭着幽深的庭院，谁能料想到我们两人的深情，不知要到哪一天才能让我们重新缠绵相聚？
碧梧桐锁深深院，谁料得两情，何日教缱绻？
译文
注释
碧梧桐：绿色的梧桐树。
锁：锁闭，这里指绿树浓荫遮蔽了庭院。
深深院：幽深的庭院。
两情：男女双方相恋的感情。
缱绻：情意缠绵，难舍难分。
捐赠支持
感谢您对诗词不可的支持
碧绿的梧桐树仿佛锁闭着幽深的庭院，谁能料想到我们两人的深情，不知要到哪一天才能让我们重新缠绵相聚？
碧梧桐：绿色的梧桐树。
锁：锁闭，这里指绿树浓荫遮蔽了庭院。
深深院：幽深的庭院。
两情：男女双方相恋的感情。
缱绻：情意缠绵，难舍难分。