朔吹飘夜香,繁霜滋晓白。

出自 唐朝 柳宗元《早梅》

译文

北风吹拂,飘散着梅花在夜间散发的清香;浓霜凝聚,增添了它在清晨的洁白。

注释

朔吹:北风。

夜香:梅花在夜间散发的清香。

繁霜:浓霜。

滋:滋润,这里指增添。

晓白:清晨梅花呈现的洁白。