彤管有炜，说怿女美。 出自 唐 孟郊 的 《静女吟》 译文 红色的彤管光彩闪耀，喜爱它是因为它像你一样美丽。 注释 彤管：红色的管草（一说红色的笔管）。 有炜：鲜明有光泽的样子。 说怿：喜爱，喜悦。 女：通“汝”，你，这里指姑娘。