人间更有风涛险,翻说黄河是畏途。

出自 清朝 宋琬 的 《渡黄河》

译文

人世间其实还有比这更险恶的社会风浪,人们却反而只说黄河是危险的旅途。

注释

风涛:风浪,这里比喻人世间险恶的社会政治风波。

翻:反而,却。

畏途:危险可怕的道路。

简评

黄河浊浪排空,仿佛银河倒泻,惊涛骇浪震慑人心。但在经历社会人生诸多磨难的诗人看来,这一切都是微不足道的。这种反衬手法的运用,更加突出了诗人对现实人生的深刻领悟,揭示了社会生活中人情险恶的一面。