风蒲猎猎小池塘。过雨荷花满院香。

出自 宋朝 李重元 的 《忆王孙·夏词》

译文

风吹着小池塘畔的蒲草发出猎猎声响，雨后的荷花盛开，清香飘满了整个庭院。

注释

风蒲：风中的蒲草。

猎猎：形容风吹草木的声音。

过雨：雨后。

简评

李重元的《忆王孙》的春、夏、秋、冬四季词的，都是以女子的口吻述说四季景色，抒发相应的情感。小令虽短，却勾画出一幅具有夏令特色的仕女图，别有情趣。