颠狂柳絮随风去,轻薄桃花逐水流。

出自 唐朝 杜甫《绝句漫兴九首(其五)》

译文

那些如颠似狂的柳絮随风乱舞飞散,那轻狂薄幸的桃花也随着流水漂流而去。

注释

颠狂:放荡不羁,这里形容柳絮随风乱舞、无拘无束的样子。

轻薄:轻浮、不庄重,这里形容桃花随水漂流、容易凋零的形态。

逐:追随,跟随。