将士们肩上斜挂着胡瓶,骑着紫薄汗汗血宝马,在碎叶城西,望着一轮圆圆的秋月。
胡瓶落膊紫薄汗,碎叶城西秋月团。
译文
注释
胡瓶:一种随身携带的汲水器。
落膊:斜挂在肩膊上。
紫薄汗:大宛产的汗血宝马。
碎叶城:唐代边防重镇,在今吉尔吉斯斯坦境内。
秋月团:圆圆的秋月。
将士们肩上斜挂着胡瓶,骑着紫薄汗汗血宝马,在碎叶城西,望着一轮圆圆的秋月。
胡瓶:一种随身携带的汲水器。
落膊:斜挂在肩膊上。
紫薄汗:大宛产的汗血宝马。
碎叶城:唐代边防重镇,在今吉尔吉斯斯坦境内。
秋月团:圆圆的秋月。