君子有酒,旨且多。

出自 杨慎《将进酒》

译文

诸位君子这里备有美酒,不仅味道甘美而且数量繁多。

注释

君子:此指在座的贤德之人。

旨:甘美,美味。

且:并且,而且。

清酤如济,浊醪如河。君子有酒旨且多。我当起舞君当歌。

歌乌乌,舞傞傞,歌舞未终良夜过。我首既濡君颜酡,古称贤达日饮何。

人生安乐,孰知其他。将进酒,杯行迟。主人且勿喧,君子有所思。

尧置中衢尊,文王法酒旗。共此融融欢,无愆抑抑仪。

今汝年寿等乔松,名与金石期。将进酒,酒且终。乐相乐,乐无穷。