入市虽求利,怜君意独真。

出自 唐朝 于武陵《赠卖松人》

译文

你进入集市虽然是为了谋求生计,但我却十分敬佩你那独守真淳的心意。

注释

入市:进入集市,指到城里卖松树。

求利:谋求利润,指谋生。

怜:爱怜,这里指敬佩、欣赏。

君:您,指卖松人。

意独真:心意格外真诚纯朴。

入市虽求利,怜君意独真。

斸将寒涧树,卖与翠楼人。

瘦叶几经雪,淡花应少春。

长安重桃李,徒染六街尘。