几座寒冷的山峦宛如矮墙般伫立,狂风低扫仿佛削碎了中原的道路,秋日的天空一片澄蓝,自古至今从未改变。
寒山几堵,风低削碎中原路,秋空一碧无今古。
译文
注释
堵:量词,指座、道,这里形容山峦像墙壁一样屹立。
风低:指风低低地吹过,形容风势强劲。
削碎:形容狂风扫过,使地面的道路显得支离破碎。
一碧:一片澄蓝。
无今古:自古至今没有变化。
几座寒冷的山峦宛如矮墙般伫立,狂风低扫仿佛削碎了中原的道路,秋日的天空一片澄蓝,自古至今从未改变。
堵:量词,指座、道,这里形容山峦像墙壁一样屹立。
风低:指风低低地吹过,形容风势强劲。
削碎:形容狂风扫过,使地面的道路显得支离破碎。
一碧:一片澄蓝。
无今古:自古至今没有变化。