我如今又再次遭受了这场旱灾,那些饥寒交迫、疲惫不堪的百姓们正挣扎在死亡的沟壑边缘。
我今又复罹此旱,凛凛疲民在沟渎。
译文
注释
罹:遭受,碰上。
凛凛:形容百姓因饥寒交迫而战栗不安、凄惨可怜的样子。
疲民:疲惫困苦的百姓。
沟渎:大小沟渠,这里指百姓因饥荒而死于沟壑之中。
我如今又再次遭受了这场旱灾,那些饥寒交迫、疲惫不堪的百姓们正挣扎在死亡的沟壑边缘。
罹:遭受,碰上。
凛凛:形容百姓因饥寒交迫而战栗不安、凄惨可怜的样子。
疲民:疲惫困苦的百姓。
沟渎:大小沟渠,这里指百姓因饥荒而死于沟壑之中。