令人懊恼的是人的心还不如这滟滪堆的石头坚贞,在极短的时间里就会一会儿向东一会儿向西,变化无常。
懊恼人心不如石,少时东去复西来。
译文
注释
懊恼:这里是令人懊恼、烦恼的意思。
少时:一会儿,极短的时间。
东去复西来:一会儿往东,一会儿往西,比喻人心变化无常,反复不定。
令人懊恼的是人的心还不如这滟滪堆的石头坚贞,在极短的时间里就会一会儿向东一会儿向西,变化无常。
懊恼:这里是令人懊恼、烦恼的意思。
少时:一会儿,极短的时间。
东去复西来:一会儿往东,一会儿往西,比喻人心变化无常,反复不定。