妇女们正在合欢楼上穿针乞巧,此时月光如清露般,从高悬在空中的如玉盘般的明月上倾泻而下。
穿针人在合欢楼,正月露、玉盘高泻。
译文
注释
穿针人:指七夕佳节在月下穿针乞巧的妇女。
合欢楼:楼阁名,此处指妇女们欢聚乞巧的楼房。
月露:月光与露水,此处形容月光如清露般洒下。
玉盘:指代圆月。
高泻:形容月光从高空倾泻而下。
妇女们正在合欢楼上穿针乞巧,此时月光如清露般,从高悬在空中的如玉盘般的明月上倾泻而下。
穿针人:指七夕佳节在月下穿针乞巧的妇女。
合欢楼:楼阁名,此处指妇女们欢聚乞巧的楼房。
月露:月光与露水,此处形容月光如清露般洒下。
玉盘:指代圆月。
高泻:形容月光从高空倾泻而下。