良辰当五日,偕老祝千年。

出自 权德舆《端午日礼部宿斋有衣服彩结之贶以诗还答》

译文

在端午节这个美好的节日里,我祝愿我们能够白头偕老,共度千年的岁月。

注释

良辰:美好的时光,指端午佳节。

五日:指农历五月初五端午节。

偕老:共同生活到老,即白头偕老。

千年:极言时间长久,这里指长寿或长久相伴。