侵陵雪色还萱草,漏泄春光有柳条。

出自 唐朝 杜甫《腊日》

译文

萱草的绿色已经压倒了积雪的白色,柳条的萌动泄露了春天的气息。

注释

侵陵:侵犯,凌驾。这里指萱草的绿色压倒了雪的白色。

萱草:一种草本植物,俗称忘忧草,这里指其叶片呈现绿色。

漏泄:透露,泄露。

春光:春天的风光,这里指春天的气息。

腊日常年暖尚遥,今年腊日冻全消。

侵陵雪色还萱草,漏泄春光有柳条。

纵酒欲谋良夜醉,还家初散紫宸朝。

口脂面药随恩泽,翠管银罂下九霄。