鸟啼花发柳含烟,掷却风光忆少年。

出自 顾况《登楼望水》

译文

鸟儿啼鸣,鲜花盛开,柳树笼罩在如烟的雾气中,我却抛开这美好的春光,去追忆那逝去的少年时代。

注释

花发:花朵开放。

柳含烟:柳树笼罩在如烟的雾气中,形容春柳迷蒙的景象。

掷却:抛弃,丢开。这里指无心欣赏。

风光:风景,景色。这里特指春光。