梦里分明见关塞,不知何路向金微。

出自 张仲素《秋》

译文

梦境中清清楚楚地看到了边防关塞,醒来却不知道该走哪条路才能前往丈夫驻守的金微山。

注释

分明:清楚,明明。

关塞:边防关隘。

金微:金微山,这里借指丈夫驻守的边疆极远之地。

碧窗斜日蔼深晖,愁听寒螀泪湿衣。

梦里分明见关塞,不知何路向金微。