桃李花木终究无需多言,而我最终也将像商山四皓那样,成为隐居南山、白发苍苍的老人。
桃李竟何言,终成南山皓。
译文
注释
桃李:桃树和李树,此处借用“桃李不言”之意。
竟何言:究竟说了什么,指终究无言。
南山皓:指隐居商山、白发苍苍的“商山四皓”,此处借指白发隐士。
桃李花木终究无需多言,而我最终也将像商山四皓那样,成为隐居南山、白发苍苍的老人。
桃李:桃树和李树,此处借用“桃李不言”之意。
竟何言:究竟说了什么,指终究无言。
南山皓:指隐居商山、白发苍苍的“商山四皓”,此处借指白发隐士。