相逢成夜宿,陇月向人圆。

出自 唐朝 杜甫《宿赞公房》

译文

你我在此相逢,于是留宿共度一夜,陇山上升起的明月正对着我们显得格外圆满。

注释

相逢:指诗人与赞公在秦州意外相遇。

夜宿:留宿过夜。

陇月:陇山上的月亮,代指秦州当地的月光。

向人圆:对着人呈现出圆满的形状,含有慰藉之意。