茂盛的芳草仿佛怀着深情,处处阻拦着马蹄,美丽的云彩无处不在,将楼台遮掩,似乎都在挽留行客。
芳草有情皆碍马,好云无处不遮楼。
译文
注释
芳草:香草,这里指路边繁茂的野草。
碍马:阻挡马匹行进,形容草多且深,仿佛有情留客。
好云:美丽的云彩。
遮楼:遮蔽楼阁。
茂盛的芳草仿佛怀着深情,处处阻拦着马蹄,美丽的云彩无处不在,将楼台遮掩,似乎都在挽留行客。
芳草:香草,这里指路边繁茂的野草。
碍马:阻挡马匹行进,形容草多且深,仿佛有情留客。
好云:美丽的云彩。
遮楼:遮蔽楼阁。