千岩烽火连沧海，两岸旌旗绕碧山。

出自 唐朝 李白 的 《永王东巡歌十一首》

译文

重重山岩上的烽火连天，一直延伸到大海；大江两岸的军旗迎风飘扬，环绕着青翠的山峦。

注释

千岩：形容山峦重叠，数量众多。

烽火：古代边防报警点燃的烟火，这里指战火。

沧海：大海，这里指长江入海口。

旌旗：旗帜的通称，这里代指军队。

碧山：青山。