怪此秃谁使,乡人语其由。

出自 宋朝 王安石《秃山》

译文

奇怪这山是谁使它变得如此光秃,当地的村民便向我诉说了其中的缘由。

注释

怪:感到奇怪。

谁使:是谁造成的。

乡人:当地的村民。

语:告诉。

其由:其中的原因。

吏役沧海上,瞻山一停舟。

怪此秃谁使,乡人语其由。

一狙山上鸣,一狙从之游。

相匹乃生子,子众孙还稠。

山中草木盛,根实始易求。

攀挽上极高,屈曲亦穷幽。

众狙各丰肥,山乃尽侵牟。

攘争取一饱,岂暇议藏收。

大狙尚自苦,小狙亦已愁。

稍稍受咋啮,一毛不得留。

狙虽巧过人,不善操锄耰。

所嗜在果谷,得之常似偷。

嗟此海山中,四顾无所投。

生生未云已,岁晚将安谋。