君安游兮西入秦,愿为影兮随君身。

出自 晋朝 傅玄 的 《车遥遥篇》

译文

您要去哪里游历呢?原来是向西去了秦地,我真希望自己能化作您的影子,时刻跟随在您的身边。

注释

君:对丈夫的尊称。

安游:到哪里去游历。安,哪里。

秦:指秦地,今陕西一带。

愿:希望。