南风不用蒲葵扇，纱帽闲眠对水鸥。

出自 唐朝 李嘉祐 的 《寄王舍人竹楼》

译文

吹着清凉的南风，连蒲葵扇都用不上，戴着纱帽悠闲地躺着安眠，静静地面对着水鸥。

注释

蒲葵扇：用蒲葵叶制成的扇子，即蒲扇。

纱帽：古人戴的纱制便帽，这里指闲适的装束。

闲眠：悠闲地安眠。

水鸥：水鸟，这里常用来寄托隐逸、闲适的情怀。