父老得书知我在,小轩临水为君开。

出自 宋朝 苏轼《送贾讷倅眉二首》

译文

家乡的父老们收到书信知道我还健在,那临水的小轩正敞开着大门等待您的到来。

注释

父老:指家乡的父老乡亲。

得书:收到书信。

我在:指自己还健在。

小轩:临水的小室。

君:指贾讷,作者送行的对象。

老翁山下玉渊回,手植青松三万栽。

父老得书知我在,小轩临水为君开。

试看一一龙蛇活,更听萧萧风雨哀。

便与甘棠同不剪,苍髯白甲待归来。