因依老宿发心初,半学修心半读书。 出自 唐 王建 的 《寄旧山僧》 译文 回想当初依止德高望重的老僧刚刚发心修行的时候,一半时间学习参禅修心,一半时间读书。 注释 因依:依止,跟随。 老宿:指年高德劭的老僧。 发心:佛教用语,指发愿修行。 修心:修治心神,指参禅修行。 山水