敌方的骑兵听到我军写好的檄文应该会胆战心惊,料想他们绝不敢与我军短兵相接,我们就在车师城的西门静候捷报传来。
虏骑闻之应胆慑,料知短兵不敢接,车师西门伫献捷。
译文
注释
虏骑:敌人的骑兵,这里指入侵的敌军。
胆慑:胆战心惊,恐惧害怕。
短兵:短兵器,如刀剑等,这里指近距离肉搏。
车师:古西域国名,这里指唐代北庭都护府所在地。
伫:久立,这里指静静地等待。
献捷:献上捷报,宣告胜利。
敌方的骑兵听到我军写好的檄文应该会胆战心惊,料想他们绝不敢与我军短兵相接,我们就在车师城的西门静候捷报传来。
虏骑:敌人的骑兵,这里指入侵的敌军。
胆慑:胆战心惊,恐惧害怕。
短兵:短兵器,如刀剑等,这里指近距离肉搏。
车师:古西域国名,这里指唐代北庭都护府所在地。
伫:久立,这里指静静地等待。
献捷:献上捷报,宣告胜利。