江涵雁影梅花瘦，四无尘、雪飞云起，夜窗如昼。

出自 宋朝 卢祖皋 的 《贺新郎·挽住风前柳》

译文

江水倒映着大雁的身影，梅花显得清瘦孤俏，四周纤尘不染，雪花飞舞，云气涌起，将夜里的窗户照耀得如同白昼一般明亮。

注释

涵：包含，这里指江水倒映。

雁影：大雁的影子。

梅花瘦：形容梅花稀疏瘦俏的姿态。

四无尘：四周没有尘埃，形容非常洁净。

如昼：如同白昼一样明亮。

贺新郎·挽住风前柳
背

卢祖皋 〔宋朝〕

挽住风前柳，问鸱夷当日扁舟，近曾来否？月落潮生无限事，零落茶烟未久。谩留得莼鲈依旧。可是功名从来误，抚荒祠、谁继风流后？今古恨，一搔首。

江涵雁影梅花瘦，四无尘、雪飞云起，夜窗如昼。万里乾坤清绝处，付与渔翁钓叟。又恰是、题诗时候。猛拍阑干呼鸥鹭，道他年、我亦垂纶手。飞过我，共樽酒。

简评

这是一首借写夜季之景，寄托自己归隐而去的心志之作。词的上片着重歌咏“三高”，以抒发追思先贤的幽情。下片，着重写钓雪亭边夜雪的情景。进而表明自己如前贤一样隐居垂钓的心愿。